:18:01
Jij klootzak!
:18:18
Goverdomme!
:18:21
't is belangrijk om kalm te
blijven in zo'n situatie.
:18:28
Sorry.
:18:30
Welke?
Welke?
:18:31
De middelste.
:18:34
Die! Die!
:18:39
Kom op! Kom op! Aan de kant!
:18:43
- Kan ik een bonnetje krijgen?
- Ok. Ik maak je bonnetje...
:18:46
Ik wil een hamburger, Julia,
ik heb het bonnetje bewaard....
:18:48
U heeft het bonnetje bewaard
voor een hamburger?
:18:50
Kom op!
:18:51
Ik begrijp het meneer.
:18:53
Diep ademhalen. Ademhalen.
:18:56
Nog een heel fijne dag meneer.
:19:00
- Hou de rest, Ok?
- Ik mag geen fooi aannemen.
:19:02
- 't is geen fooi. Slechts vriendelijkheid.
- Nee, meneer.
:19:04
Bedankt voor het gebaar, maar
we mogen het niet.
:19:06
Neem het a.u.b. aan.
:19:07
- Kom op, kom op.
- Vijf, zes, zeven...
:19:11
Pap, hij komt eraan!
Daar is 'ie! Hij komt eraan!
:19:16
Ben je helemaal besodemieterd!
:19:18
Pardon?
:19:54
Blijf in de auto.
:19:58
Wat is er?
:19:59
- Sorry.
- Blijf in de auto.