:19:00
- Hou de rest, Ok?
- Ik mag geen fooi aannemen.
:19:02
- 't is geen fooi. Slechts vriendelijkheid.
- Nee, meneer.
:19:04
Bedankt voor het gebaar, maar
we mogen het niet.
:19:06
Neem het a.u.b. aan.
:19:07
- Kom op, kom op.
- Vijf, zes, zeven...
:19:11
Pap, hij komt eraan!
Daar is 'ie! Hij komt eraan!
:19:16
Ben je helemaal besodemieterd!
:19:18
Pardon?
:19:54
Blijf in de auto.
:19:58
Wat is er?
:19:59
- Sorry.
- Blijf in de auto.
:20:02
Hoi schoonheid.
:20:14
Waar heb je de...
:20:15
Wat heb je gedaan?
Wat heb je gedaan?
:20:17
- Ik heb je toch gezegd... - Ik zei
breng hem naar het vliegtuig!
:20:20
Heb je dat gedaan?
:20:20
heb je hem naar het vliegtuig
gebracht?
:20:21
Ik zei het toch, beveiliging! Je kunt
niet tot het vliegtuig zonder ticket.
:20:24
Heb je hem door de security
zien gaan?
:20:31
Mijn dochter was daar vandaag.
:20:33
- Ik ben niet diegene...
- Wat?
:20:35
Ik ben niet degene die haar tot
oplichterij heeft aangezet.
:20:38
En vertel me niet dat ik haar
in gevaar breng.
:20:40
Ze heeft ons in gevaar gebracht
:20:41
Hoe?
:20:42
- Wat als ie naar de politie gaat?
- Doet 'ie niet. Doen ze nooit.
:20:45
Wat als hij dat wel doet?
:20:47
Dan moet 'ie uitleggen wat
ie met dat koffertje deed.
:20:50
met 80.000 dollar cash erin
:20:52
en een ticket naar de Kaaiman-
eilanden, Ok?
:20:56
Ze kunnen ons niet vinden.
We zijn veilig.
:20:59
Ik weet het.
En zij dan?