:51:01
- Shit.
- Wat is er?
:51:03
Ik heb m'n portemonnee...
Ja...
:51:06
Ik heb mijn portemonnee in de
auto laten liggen.
:51:08
Denk u dat u hem kunt halen?
:51:10
Ja.
:51:12
Ik ben zo terug.
:51:20
Bedankt dat je niets zei.
:51:32
Hoe lang werk je hier?
:51:35
Een poos.
:51:40
Dus, wat?
Werk je aan deze vent?
:51:43
Nee.
:51:44
Nee, nee.
:51:46
Ik ben ermee gestopt
Dat was
:51:48
eenmalig
:51:50
Serieus?
Je was...
:51:54
goed.
:51:56
Ik had een goede leraar.
:52:00
Leraren...
:52:00
Ik ben verrast dat ik je hier zie!
Ik dacht dat je
:52:02
wel verhuisd was naar...
weet ik veel. Hawaii.
:52:10
Ik was een beetje genaaid
met mijn deel.
:52:13
Weet je Frank.
:52:17
Als je gaat zwemmen...
:52:19
...wordt je nat,
:52:20
niet?
:52:23
Je hebt je haar anders.
:52:26
Maakt je ouder.
:52:29
Ik ben volwassen.
:52:33
Ga je altijd zo gekleed?
:52:37
Soms.
:52:39
Hoezo, krijg ik huisarrest?
:52:43
Sorry.
:52:51
Het spijt me ook.
:52:56
Als het enige geruststelling biedt.