1:28:00
Beklager, mann.
1:28:07
Hvordan fant du meg?
1:28:09
Jeg gjorde ikke det.
Jeg fant henne.
1:28:12
I svart/hvitt.
1:28:14
Overvåkingskameraene på flyplassen.
De fikk en god titt på henne.
1:28:18
- Det var slurvete.
- Det var ingen kameraer i ventehallen.
1:28:22
Nei.
1:28:25
De var i gavebutikken.
1:28:28
Det lønner seg med venner i politiet.
Jenta di er i bøkene deres.
1:28:32
Ekskona di visste ikke bedre
enn å gi adressen din.
1:28:35
Vi sårer bare dem vi elsker.
1:28:40
Du er hvit som et spøkelse.
1:28:43
Ikke besvim før første avdrag er betalt.
La meg først få de pengene du tok.
1:28:48
- Jeg har dem ikke.
- Begynn med dem du har!
1:28:52
- 4000 dollar, kanskje.
- Hvor?
1:28:57
I hunden.
1:28:59
Stopp!
La henne hente dem.
1:29:02
Det er OK, vennen, gå.
1:29:05
Stikk!
1:29:06
Stikker du, så er pappa død!
1:29:11
Jeg tar halvparten av det dere tjener.
1:29:14
Ellers ringer jeg politiet
og hun havner på anstalt til hun er 18.
1:29:19
- Jeg er ute. Jeg er ferdig med dette.
- Du er ikke ferdig.
1:29:23
Du er ikke blitt våt på beina engang.
1:29:25
Frank er ikke ferdig, er du?
1:29:28
Han er ikke ferdig.
1:29:30
Legg fra deg revolveren.
1:29:33
- Skyt ham.
- Ti stille, Frank. Det er OK.
1:29:36
Legg den fra deg.
Jeg skal ta meg av dette.
1:29:40
- Jeg vil at du skal gå.
- Kan du bruke den der?
1:29:43
- Gjør det ikke verre!
- Skyt ham!
1:29:46
Gud!