:26:08
Merda.
:26:22
- Angela?
- És o Roy?
:26:37
Então, tens 14 anos.
:26:40
Quando é que saíste?
:26:42
- O quê?
- Da prisão.
:26:45
Nunca estive preso.
:26:48
A tua mãe disse-te isso?
:26:51
Primeiro disse que tinhas morrido.
:26:53
E depois disse que mais valia que sim.
:26:55
Não morri. Sou antiquário.
:26:58
Foi o que o médico disse.
:27:00
E aí a mamã desatou a rir.
:27:05
Tens fome?
:27:08
Importas-te de comer?
:27:10
Eu sentir-me-ia melhor
dentro de casa.
:27:13
Às vezes fico pouco
à vontade na rua.
:27:16
A sério?
:27:29
- Estás a olhar-me fixamente.
- Desculpa.
:27:32
Não faz mal.
Eu também já fiz o mesmo.
:27:35
Com as tuas fotografias, para ver
se tinha o teu nariz, os teus olhos.
:27:41
A mamã dizia que eu era uma sortuda,
só tinha os teus cotovelos.
:27:45
E não tinhas tu fome!
:27:47
Já que temos de nos encharcar,
o melhor é nadarmos!
:27:55
- Andas na escola?
- Agora não. É Verão.