:06:03
S'il n'y est pas, il a laissé
les signes de sa présence sacrée:
:06:07
ou le silence, ou le parfum de I'herbe,
ou la fraîicheur de I'eau douce...
:06:13
Oui, tout est saint
:06:16
Mais la sainteté est aussi
une malédiction
:06:21
Les dieux aiment et ha¨¨ssent
en même temps
:06:42
Peut-être, penses-tu qu'en plus
d'être menteur, je suis trop poétique
:06:49
Mais pour I'homme antique, les mythes et
les rites sont des expériences concrêtes,
:06:53
qui le comprennent même dans
son existence quotidienne
:06:58
Pour lui, la réalité est une unité
tellement parfaite,
:07:02
que I'émotion qu'il éprouve devant
un ciel d'été, par exemple,
:07:09
équivaut à I'expérience personnelle
la plus intime de I'homme moderne
:07:15
Tu iras chez ton oncle, qui a usurpé
ton rêgne, pour réclamer tes droits
:07:20
Lui, pour t'éliminer, aura besoin
de quelque excuse
:07:23
ll t'enverra accomplir un exploit,
peut-être, à reprendre la toison d'or
:07:27
Tu t'en iras donc dans
un pays lointain, au-delà de la mer
:07:31
Tu feras I'expérience d'un monde
différent de comme nous I'imaginons
:07:35
Là, la vie est três réaliste
:07:38
Parce que seul qui est mythique
est réaliste, et vice et versa
:07:43
C'est ce que prévoit
notre raison divine
:07:47
Elle ne peut pas, malheureusement,
prévoir les erreurs qu'elle te fera faire
:07:54
Et dieu sait combien il y en aura!
:07:57
Ce que I'homme a vu dans
la culture des céréales,