:27:04
...were driven from the clan's domain
to seek refuge with relatives.
:27:13
Wind chimes!
:27:17
Wind chimes for sale!
:27:22
Well done.
:27:24
Kanichiro Yoshimura!
:27:28
Sir!
:27:29
2 ryo, 3 bu, 3 shu.
:27:41
Well done.
:27:43
My humble thanks.
:27:53
Next!
:27:56
Tatsunosuke Nishimura!
:27:58
Thank you!
:28:03
2 ryo, 1 bu, 2 shu.
:28:28
Hello!
:28:31
Hello again!
:28:33
Could you send this, please?
:28:36
Certainly.
:28:42
Mr. Yoshimura...
here's a letter for you.
:28:45
My humble thanks!
:28:48
I'll write you a receipt.