:22:04
La magnolia de Morioka florece
incluso mirando al norte.
:22:13
Asi que no quiero que ustedes
esperen hasta que llegue la primavera...
:22:17
...y este lindo y calido.
:22:22
Rompan esa roca.
:22:27
Adelantense a los tiempos.
:22:30
Sean salvajes. Florezcan.
:22:35
Yoshimura-sensei era un samurai
de bajo rango...
:22:39
...conocido por sus conocimientos
y su habilidad con la espada.
:22:43
Nuestro Clan lo nombro maestro
en su escuela.
:22:52
Chiaki!
:22:56
Tu cuerpo esta abierto de par en par.
Manten tus brazos abajo!
:23:04
Bien, Kaichiro!
:23:06
Su Kaichiro era como el...
Fuerte...
:23:10
...y gentil.
:23:13
Te encuentras bien?
:23:15
'Vamos al Arbol de Duraznos.'
:23:18
Mitsu...
:23:20
Shizu... Volvi.
:23:25
Bienvenido a casa.
:23:28
Hola, Señor Ono.
:23:34
Pase.
:23:36
Adelante.
:23:39
Mitsu...
:23:45
Yoshimura-sensei tenia que luchar
para mantener las apariencias.
:23:51
Era todo lo que podia hacer
para alimentar a su familia.
:23:55
Pero ante mis ojos por lo menos...
:23:59
...parecian ser felices.