:01:00
...jamas los abandonare a uds.
:01:19
Shizu...
:01:22
...cuida del nuevo bebe cuando
llegue.
:01:31
Kanichiro...
:01:31
No!
:01:34
Tiene que parecer como que
me fui sin decirtelo.
:01:38
No podemos tener palabras de
despedida!
:01:48
Asi que...
:01:51
...me voy.
:01:53
Kanichiro!
:02:08
Padre! Padre!
:02:16
Padre...
:02:19
Vete a casa! No debes verme ir!
:02:24
No lo hare.
:02:27
Solamente... abraza a Mitsu por
ultima vez.
:02:32
No se merece que el padre
que ella ama...
:02:36
...la deje sin una palabra.
:02:47
Papa...
:02:50
Papa...