:43:02
...con ustedes!
:43:18
Yo estaba ahi cuando
Yoshimura-sensei murio.
:43:42
Señor...
:43:49
"Lleven estas dos cosas...
:43:51
"...a mi hogar."
:43:54
No uso la espada!
:44:07
No tocaste el arroz...
:44:11
...mula terca!
:44:16
Kanichiro!
:44:20
Kanichiro!
:44:26
Come!
:44:28
Come!
:44:31
Es arroz de Nanbu.
:44:35
Es de Morioka,
cultivado con agua del Rio Kitakami.
:44:41
Come!
:44:48
Kanichiro...
:44:51
...gracias a ti...
:44:54
...Shizu y los niños comen hasta
hartarse.