:30:03
РњС‹ РґСЂСѓР·СЊСЏ!
:30:06
- Простите меня.
- Кайширо!
:30:09
Кайширо!
:30:17
Понятно.
:30:19
А как же Каниширо
поддерживает свою семью?
:30:23
Почему Юшимура-сенсей
покинул свой клан?
:30:29
Я не могу быть
ведомым чувствами.
:30:33
Человек, который оставляет
клан, чужой нам человек.
:30:38
Для нас это оскорбительно.
:30:42
РўС‹ РІСЃРµ РїРѕРЅСЏР»?
:30:51
Слухи, что он присоединился
к Шинсегуми,
:30:57
оказались правдой.
:31:01
Мой отец и Юшимура-сенсей
родились в соседних домах.
:31:06
Его отец был самураем.
:31:10
Мой отец жил там с его матерью.
:31:14
Внезапно открылась тайна
в родственных отношениях.
:31:20
Сын семьи Оно заболел и умер.
:31:33
Моего отца, который был
сыном давней любовницы Оно,
:31:35
приняли в семью как наследника
с содержанием в 400 коку.
:31:38
В дом Оно его приняли
с большим почетом.
:31:42
:31:46
Я выполнил все,
как вы и велели.
:31:51
Я честно старался изо всех сил.
:31:54
Возможно, он пытался
научиться справиться
:31:58
со своими собственными
чувствами.