:55:09
Отлично. Оставь нас.
:55:15
Наша задача -- охранять
императорский двор.
:55:19
:55:23
При Кондо мы представляем из
себя не более, чем собак Шогуна.
:55:31
Во время таких потрясений
на моей земле
:55:34
я не могу думать об этом
иначе, как об ошибке.
:55:38
Мы уйдем из Шинсенгуми.
:55:44
Я не удивился.
:55:46
Лиса думает о себе,
а собака просто идет по пятам.
:55:51
Мы хотим,
чтобы вы были с нами!
:55:54
Нам нужны ваши мечи.
:55:58
Нас назначат
императорскими охранниками.
:56:02
Мы обещаем вам, что вы
получите хатамото Шогуна.
:56:07
Мы не просим вас принять
решение прямо сейчас.
:56:15
Оставляя один клан, я и так
уже предал одного господина.
:56:21
Не хочу обманывать
доверие другого.
:56:25
Юшимура, господин Саито,
:56:29
как мне видится,
Шогунат Токигава умер.
:56:33
Другие ушли - Катсура из Чошу
и Сакамото из Тоса.
:56:38
Нет.
:56:41
РЇ РЅРµ РјРѕРіСѓ.
:56:45
Юшимура ! Задумайся о будущем!
:56:49
Я был удивлен, что деньги
не привлекли Юшимуру.
:56:52
Я этого не ожидал.
:56:55
- Ты не достоин быть самураем!
- Ты был обязан!
:56:59
- РўС‹ РїРѕР·РѕСЂ.
- Шинохара! Убирайся из Киото.