1:33:02
Канаширо?!
1:33:04
Юшимура здесь?!
1:33:08
Он за воротами, тяжело ранен.
1:33:13
Юшимура!
1:33:16
Что же делать?
1:33:21
Ладно, перенесите его
на задний двор.
1:33:25
Слушаюсь, господин.
1:33:38
Зачем он пришел теперь?
1:33:41
Зачем?
1:33:57
Полный болван!
1:34:00
Тебе надо стыдиться.
1:34:03
Юшимура!
1:34:19
Господин Джиромун,
1:34:34
так как наша битва закончилась
полным поражением,
1:34:38
умереть здесь на руках у селян
1:34:42
было бы пустой смертью.
1:34:48
Если можно,
1:34:53
я хочу быть
похороненным на моей родине.
1:34:59
Хочу вернуться туда.