:41:07
Foto!
Temos que tirar uma foto.
:41:13
- Prontos?
- Sim.
:41:15
- Eu podia tirar.
- Não, tens de ficar na foto.
:41:18
- Era mais fácil se...
- Tens de ficar na foto.
:41:21
Vem.
:41:23
10 segundos!
:41:36
- É para hoje?
- Sim, agora!
:41:45
Então o Christian e eu fomos ao
gabinete do reitor. Tinhamos 12 anos?
:41:50
- Está certo, a Teglgård.
- O Tegl-goat.
:41:52
Tinha nódoas enormes de suor
e ele sentou-se assim.
:41:58
E então ele inclinou-se para a frente
e cheirava muito mal.
:42:02
- "Jannick, andaste a beber?"
- E o Jannick vomitou.
:42:06
Em cima do Teglgård.
:42:11
Essa foi boa.
:42:13
É uma casa fantástica,
mas não assusta de noite?
:42:17
Se assusta?
:42:19
Sim, é assustadora.
O Christian viu um fantasma este ano.
:42:23
- Mark.
- Um fantasma?
:42:27
No carro.
:42:29
- Pensava que algo estava lá dentro.
- Talvez tenha estado.
:42:34
Bem.
:42:40
Acho que devemos brindar...
:42:45
- à Anja e a este jantar maravilhoso.
:42:47
Obrigado.
:42:50
- Eu ajudei a fazer o molho.
- E o molho de cogumelos.