:33:02
مرحباً
:33:06
لقد سمعت بشأن ( أماندا )، أنا آسف
:33:10
لقد كانت مُحقة بشأن ذلك
لم أكن كذلك
:33:14
أنهم لا يعطونكِ الكثير من الفرص هنا
:33:17
هذا يعتمد على مدى كرههم لكِ
حتي يبدأوا في ذلك
:33:22
نُغير الموسيقى
:33:23
هل أدعوك إلى شراب ؟
أم أنتِ هنا من أجل العشاء ؟
:33:26
ما المدة التى تستغرقها محاضرات الزواج تلك ؟
:33:27
ـ المُعلمة الرائعة
( ـ ( تومي
:33:29
أحضر حُجرة لتلك المرأة
:33:33
ـ كيف حال " هارفارد " ؟
ـ أوه، ليست سيئة جداً
:33:38
ـ هنئيني
ـ هل حددت ميعاد ؟
:33:44
لا، لا شيء رسمي حتى الآن
:33:46
( لقد عنيت، لقد ألتحقت بجامعة ( بين
:33:49
زوجك في مفارق الطرق في مهنته
:33:50
تهانيء، ماذا عن " يايل " ؟
:33:54
أنه يتنافس للترقية مع متنافسين
( سميث ) و ( جونز )
:33:55
( يايل "، أنتِ تعنين ( جوني "
نعم، ماذا عن ذلك، هه ؟
:34:01
أنها فتاة ما
:34:03
... حتى تصلي إلى القمة، عليكِ أن
تقرري بحكمة حتى تدعي الرئيس
:34:05
ـ أنها رائعة
ـ نعم
:34:08
الحقيقة فقط أنها ألتحقت بالجامعة
أعني، سوف تكون دائماً قادرة على ذلك
:34:09
وزوجته إلى عشاء السابعة
:34:13
... لقد خططت بحكمة لوجبتك
:34:14
شكراً لكِ آنسة ( واتسون )، لقد كنتِ
فعلاً مشجعة لها
:34:16
ضعي مائدتك ورتبيها من أجل جليسة الأطفال...
:34:19
كلانا نُقدر ذلك
:34:21
! ـ أوه لدينا أطفال
! ـ نعم ، وأنا لدي توأم
:34:24
،" أنا آسفة، " الحقيقة أنها ألتحقت بها
ماذا يعني ذلك ؟
:34:26
إذن، مفاجأة، أنها 6:15...
:34:28
( حسناً، سوف تكون في ( فيلادلفيا
:34:30
.. و زوجك أتصل ليقول أن ( سميث )، ( جونز ) وزوجاتهم...
:34:32
معي
:34:36
.. تمت دعوتهم بناء على طلب الرئيس
:34:38
حسناً، سيحتاج ذلك للسفر مدة طويلة
حتى تستطيع تناول العشاء في المنزل بحلول الخامسة
:34:44
ـ و نُغير
ـ شكراُ لك
:34:44
... " كالمعتاد فتيات " ويلزي
:34:47
سوف تُحافظين على هدوئكِ...
...وتتفهمي
:34:50
أن الرئيس رُبما يختبركِ أنتِ أو ربما زوجك...
ماذا إذن؟
:34:55
ـ نعم ؟
ـ تطلب الطلاق ؟
:34:55
المعذرة
:34:58
المعذرة، هل رأيتي ( سبنسر ) ؟
أنا لا أستطيع إيجاده في أي مكان