:13:03
Jeg elsker Lucy.
Selv hvis hun er kommunist.
:13:08
Det eneste røde ved Lucy,
er hendes hår.
:13:11
Og selv det er kunstigt.
Det var Desi, der sagde det.
:13:14
Winchell skrev det.
:13:17
Amanda Armstrong.
Jeg ser, at du har overlevet.
:13:20
Katherine Watson.
Og kun lige knapt.
:13:22
Åh, godt. I har mødt hinanden.
Katherine har fået det 3. værelse.
:13:25
Hvad med lidt aftensmad før
"What's my line"?
:13:29
Hvad med en lille drink?
:13:34
Hendes partner døde i maj.
:13:37
Partner?
:13:40
Du ved... partner.
:13:43
Josephine Burns.
Underviste i biologi her i 30 år.
:13:53
Du vil elske det her Katherine.
Du får se.
:13:56
Det gør jeg allerede. Virkelig,
det er smukt. Det er virkelig perfekt.
:14:01
Nå, men lad være med at narre dig selv.
De har kløer under deres hvide handsker.
:14:07
Hvem?
:14:09
De gamle elever, deres afkom, bestyrelsen.
Hvemsomhelst.
:14:14
Pas på dig selv.
:14:16
For meget selvstændighed
skræmmer dem.
:14:18
Er du sød at stoppe.
Åh, et lille råd.
:14:22
Lad ikke de piger vide, at de fik dig.
:14:28
Det gjorde de heller ikke.
Godt for dig.
:14:33
Du overbeviste mig næsten.