:29:02
Jah.
:29:06
Har du en kæreste?
Ja.
:29:11
Ved du, at hvis du var min,
ville jeg aldrig have ladet dig gå.
:29:14
Jeg ville ikke have spurgt om lov.
:29:18
Jah, de siger, at du er moderne.
:29:21
En fremadsynet tænker.
:29:24
Er du?
Der er mange prædikater her...
:29:27
... har jeg lagt mærke til.
:29:28
Den rigtige familie, den rigtige skole,
den rigtige kunst, den rigtige tankegang.
:29:35
Nå ja, så sparer man det,
at tænke for sig selv.
:29:38
Hvordan kan du forvente nogensinde,
at gøre en forskel, når alt er en joke?
:29:43
Nåh, Katherine Watson kommer
til Wellesley for at frigøre os alle. Ah, kom nu.
:29:49
Tak for drinken.
Nej, vent. Jeg drillede.
:29:54
De har deres egen måde
at gøre tingene på her.
:29:57
Du bliver bare nødt til at finde en måde,
at samarbejde med dem. Det blev vi alle.
:30:13
Jeg er ked af det.
:30:17
For 5 år siden havde
jeg bare fået en reprimande.
:30:20
Men nu er der en komité
for beskyttelsen af alt.
:30:26
Synes de, at du er farlig?
:30:28
Åh, nej skat.
Nej. Revolutionær.
:30:34
Det er kommet til det punkt...
:30:36
... hvor man ikke ved, hvem
der bekytter hvem mod hvad.
:30:40
Eller skal det være "fra hvad"?
Nå, hvem fanden bryder sig om det?
:30:47
De gør mig faktisk en tjeneste.
:30:52
Klarer du dig?
:30:57
Mere end det.