:19:04
Jeg ordnede det, ikke mere Mclntyres.
Tak, tak.
:19:11
Nu taler vi ikke mere om det.
Nej.
:19:17
Hold vejret og...
:19:22
Og vend.
:19:24
Glem ikke at smile.
:19:29
Arme op.
:19:31
Ryk sammen.
Hurtigere Fran!
:19:34
Når du kommer op til overfladen, så smil.
Kom nu, Connie!
:19:40
Hvad med, at vi har en pigefrokost
i weekenden? Bare os.
:19:45
Hvor er Spencer?
Ude.
:19:47
Jeg er fri.
Jeg er optaget.
:19:50
Hvad skal du lave?
Hun går ud med en psykoanalytiker.
:19:52
Åh, er det rigtigt?
Som er gift.
:19:54
Giselle!
Beklager, det smuttede bare ud.
:19:57
Er du med, Connie?
Jeg skal lige kontrollere med Charlie.
:20:00
Hvem?
Charlie Stewart. Din fætter.
:20:03
Du laver sjov?
:20:07
Vi tilbragte sidste weekend ved Cape.
:20:10
Et lille gemmested han kender til.
Nøgleordet er "gemme".
:20:14
Mænd tager kvinder med til Cape om vinteren,
når de er pinlige over at blive set med dem.
:20:17
Han udnytter dig.
Han udnytter dig ikke, hvis du selv vil afsted.
:20:21
Kom her. Du skal ikke høre på hende.
:20:23
Jeg elsker dig, og jeg sværger at jeg
ikke siger dette her for at såre dig.
:20:26
Charlie er lovet til Deb Mclntyre.
Hun bærer hans nål.
:20:31
Giselle, du ved at det er sandt.
Jeg ved ingenting om nogen nål.
:20:35
Mclntyre?
:20:37
Hedder hendes forældre
Phillip og Vanessa?
:20:41
Kender du dem?
:20:44
Kun af navn.
:20:59
God morgen. God morgen.
Farvel. Godmorgen.