:30:00
No, cariño. No. Subversivo.
:30:06
Ha llegado hasta el punto...
:30:07
...donde no sabes quien protege
a quien y de qué.
:30:11
¿O debería ser "de quién"?
Bueno, ¿a quien diablos le importa?
:30:18
Realmente me están
haciendo un favor.
:30:23
¿Estarás bien?
:30:28
Mejor que eso.
:30:33
Debí haberme ido cuando
Josephine murió.
:30:41
Ya no ha quedado nada que amar
en este lugar. Así...
:30:58
¿Hola?
:31:01
- ¿Señorita Watson?
- Sí. Estoy aquí atrás.
:31:05
Nunca antes había estado en esta
parte del campus. ¿Dónde estamos?
:31:11
En tierra de nadie.
En cierta forma.
:31:17
Pasa.
:31:20
¿Qué es todo esto?
:31:22
Diferentes cosas, diferentes días.
:31:24
Las personas que me inspiran,
artistas que admiro, editoriales que no.
:31:31
Así que viniste a verme.
:31:35
- Me ha calificado muy bajo.
- Soy bondadosa.
:31:38
La tarea fue escribir acerca
de Bruegel. Eso fue lo que hice.
:31:41
- No, lo que hiciste fue copiar Strauss.
- Fui asistida por un experto.
:31:45
Si quisiera saber lo que el pensaba,
hubiera comprado su libro.
:31:52
Señorita Watson,
con el debido respeto...
:31:56
Bruegel era un narrador de historias.
Encuentra las historias.
:31:58
Divídelas en pequeñas porciones.
Podrías llegar a disfrutarlas.