1:12:01
Venus de Milo. Y...
1:12:05
...la Mona Lisa.
1:12:09
Gracias.
1:12:18
Este será un tiro
de tres en uno. ¿Listo?
1:12:23
Ni siquiera lo intentaste.
1:12:28
Este juego probablemente sea uno en
los de Better Homes and Gardens.
1:12:31
No es que haya estado en alguno.
¿Y tú?
1:12:35
No. No, sólo soy un viejo soldado.
1:12:38
Ellos no nos invitan.
1:12:41
¿Qué dicen de ellos entonces?
1:12:44
- Los viejos soldados nunca mueren. Nosotros sólo...
- Ellos sólo...
1:12:46
...se convierten en profesores
italianos mariposones.
1:12:50
- Ese fue un golpe bajo.
- Eso fue cruel.
1:12:52
Profundamente cruel.
1:13:07
Sabes, no se que sé siente
al ser rebotado.
1:13:11
- Me iré.
- No, no tienes que hacerlo.
1:13:15
Me acostumbraré.
1:13:17
- ¿Qué estás haciendo?
- Vistiéndome.
1:13:21
Me divertí, y no ando
buscando algo serio.
1:13:25
Por qué no vienes aquí
y lo discutimos.
1:13:28
Pero mientras sigamos haciendo
lo que sea que estamos haciendo...
1:13:32
Lo cual hicimos bastante
bien, ¿no lo crees?
1:13:38
Sin estudiantes.
1:13:41
Hablo en serio.
1:13:44
No quiero dar clase pensando en por
qué una chica usa mi perfume.
1:13:50
- Katherine, yo...
- Necesito tu palabra.
1:13:57
Muy bien, tienes mi palabra.