1:30:03
- Pero ya es muy tarde. Te tienes que ir.
- Está bien.
1:30:11
¡No puedes subir!
1:30:16
¿Qué sucede aquí?
1:30:18
¡No se permiten mujeres
en las habitaciones!
1:30:22
¡¿Quieren dejar de interrumpirme?!
1:30:26
¡Connie!
¿Qué estás haciendo aquí?
1:30:33
Bueno, vi...
1:30:34
Vi a Dientes Grandes con...
1:30:37
...Kevin Tawil y se veían bastante
juntos, y pensé que tal vez...
1:30:40
...tal vez ustedes dos no estaban...
1:30:44
- ¿Saliendo?
- Sí. Gracias.
1:30:47
Oye, no se permiten
chicas en las habitaciones.
1:30:53
Sé que he cometido errores.
Muchos.
1:30:57
Pero nunca los he
cometido dos veces.
1:31:18
¿Y?
1:31:20
Y fué perfecto. Romántico. Nos quedamos
despiertos toda la noche hablando.
1:31:26
Estás retrasada. ¿Qúe sucedió
con la cena del domingo?
1:31:28
Nos quedamos despiertos toda la noche
tambien. Pero no hablando.
1:31:32
¿El psicoanalista? De nuevo.
1:31:37
- Cansancio divino.
- Está casado.
1:31:40
No está casado como
tú y Tommy.
1:31:42
¿Qué significa eso?
1:31:43
Significa que él y su esposa
no hablan el mismo idioma.
1:31:47
- Deletrea S-E-X-O.
- ¿Te paga?
1:31:49
¿Por sexo?
1:31:51
Al paso que vas,
puedes hacer una fortuna.
1:31:54
- Betty.
- Todo el mundo lo piensa.
1:31:58
¿Sabes lo que dicen?
Dicen que eres una prostituta.