1:40:00
- Buenas noches, Katherine.
- Hola, Violet.
1:40:03
Suponiendo que acepta las condiciones,
esperamos que sea durante mucho tiempo...
1:40:07
...parte de la tradición
de Wellesley...
1:40:18
Bonita fiesta.
1:40:20
No me había dado cuenta.
1:40:23
Fue una sorpresa.
1:40:25
William H. Taft.
¿Para qué está la letra H?
1:40:27
- Howard.
- Howard. ¡Sí!
1:40:31
Howard.
1:40:33
No importa.
1:40:35
Lo importante es que estarás
de vuelta el año que viene.
1:40:39
Espero que viviendo aquí.
1:40:44
Bueno, no había pensado realmente
en eso. Me lo han dicho justo hoy.
1:40:50
Bueno, todavía tienes
tiempo suficiente.
1:40:53
Deberías estar celebrándolo.
1:41:02
Tienes razón.
1:41:05
Tienes razón. Celebrémoslo.
1:41:10
Vamos arriba y nos pondremos
lindas y saldremos a bailar.
1:41:16
Es ridículo, son más de las ocho.
Están dando "Hazte rico".
1:41:21
- La vida no es como "Hazte rico".
- Mañana es día de escuela.
1:41:25
- ¿Y qué?
- Que no quiero irme. Estoy feliz aquí.
1:41:31
Ya empieza.
1:41:35
- ¿Te consideras bueno en música?
- ¿No es hermoso?
1:41:40
Míralo conmigo.
1:41:44
"Me has convencido" dice este clásico.
¿Cómo se titula ésta?
1:41:52
"Me hiciste amarte"
1:41:54
"Me hiciste amar..."
"Me hiciste amarte."