:18:02
Zakaj si taka?
:18:05
Nisem tako mislila.
:18:07
Enostavno sem pod velikim
pritiskom zaradi poroke.
:18:10
A se zaveda, da je 2.november
le e 3 tedne od danes naprej?
:18:13
Oh, draga.
Ne poroèi se.
:18:15
Nikar ne stori tega.
Tukaj. Sem.
:18:17
Trenutno delam na sedenem razporedu,
tako da lahko enostavno pobriem tvoje ime.
:18:20
Lahko pogledam?
Ne.
:18:22
Daj da pogledam.
Samo za sekundo?
:18:24
eli videti, kje bo sedel Bill.
Ne. To je konèano. Prav?
:18:27
Prav?
Giselle, prav?
:18:32
Prekleto.
:18:40
Ali sem ji e podobna?
Podobna komu?
:18:44
- Katherine Watson.
Misli na "govno je umetnost"?
:18:48
Mislim, da je neverjetna.
No, noben moki si je ni elel.
:18:53
Saj ni mrtva.
Ima pa vsaj 30 let.
:18:56
Oh, ne, ne.
Mislim, da si ne eli otroka.
:18:59
Za tvojo splono znanje...
:19:01
...Katherine Watson je sprejela to
slubo, da je pobegnila iz Kalifornije.
:19:08
Ma daj.
:19:09
Imela je vroèo afero s
filmsko zvezdo.
:19:13
Sem je prila, da je pobegnila.
To je smeno.
:19:18
Kdo je bil?
Ne vem.
:19:21
Kdo je bil, Giselle?
Ne bodi hinavka. Povej mi!
:19:24
To je smeno. Povej mi.
Ne, pa ni. In ti ve.
:19:27
Ve nekaj. Povej mi.
Bil je William Holden.
:19:32
Fantastièno!
Vem.
:19:34
Kdo je bil?
:19:36
William Holden.
:19:47
Vem. Vem. Pozna sem. Jaz sem...
Milostno prosim odpuèanja.
:19:52
Vam je delala kaj teav?
:19:53
Èe se ta dekleta ne bodo pravoèasno
vrnile, veste kaj pravim?
Zaklenite jih.
:19:58
Gremo. Ven!
Zaprla bom vrata. Ven!