:19:01
...Katherine Watson je sprejela to
slubo, da je pobegnila iz Kalifornije.
:19:08
Ma daj.
:19:09
Imela je vroèo afero s
filmsko zvezdo.
:19:13
Sem je prila, da je pobegnila.
To je smeno.
:19:18
Kdo je bil?
Ne vem.
:19:21
Kdo je bil, Giselle?
Ne bodi hinavka. Povej mi!
:19:24
To je smeno. Povej mi.
Ne, pa ni. In ti ve.
:19:27
Ve nekaj. Povej mi.
Bil je William Holden.
:19:32
Fantastièno!
Vem.
:19:34
Kdo je bil?
:19:36
William Holden.
:19:47
Vem. Vem. Pozna sem. Jaz sem...
Milostno prosim odpuèanja.
:19:52
Vam je delala kaj teav?
:19:53
Èe se ta dekleta ne bodo pravoèasno
vrnile, veste kaj pravim?
Zaklenite jih.
:19:58
Gremo. Ven!
Zaprla bom vrata. Ven!
:20:03
Èas za posteljo, dame.
Gremo. Èas za posteljo.
:20:09
Hej Betty.
Tiho, dame.
:20:11
enske kot Katherine Watson
se ne poroèijo...
:20:14
..ker so same tako izbrale.
Nobena enska ne izbere,
da bi ivela...
:20:17
...brez doma, razen èe ne spi
z njenim italijanskim profesorjem.
:20:21
Tako kritièna si.
Nisem.
:20:23
Seveda si.
Ti si hèi svoje matere.
:20:26
Klasièni Electra kompleks.
:20:28
Ne krivim te. Mislim...
:20:30
...Kdo pa si ne bi elel
ubiti tvoje matere?
:20:33
Hej. Kako kaj Harvardski srèek?
Boanski.
:20:36
Ima kako cigareto vika?
:20:38
Si naredila njegovo domaèo nalogo?
Seveda.
:20:40
Bi naredila e mojo?
Ne.
:20:46
Saj ni to to, kar mislim,
da je. Je tako?
:20:53
Kje si dobila to?
:20:56
Od olske sestre.
:20:59
To je prepovedano.
Oh, draga.
To je dekletov najbolji prijatelj.