:35:01
Vsi vedo, da se skriva
pred njegovo hio.
:35:04
Mora biti muèno metati se za
mokim, ki se ne zmeni zate ...
:35:08
... ki ljubi drugo,
ki te sovrai.
:35:12
- On te sovrai!
- Betty.
:35:14
In to boli!
Ne!
:35:16
- Spusti me!
- Tiina!
:35:28
O, bog.
:35:32
- Ne mara me.
- Prav.
:35:36
Ne spi z mano. On ...
:35:39
Vem.
:35:53
Pravim, da ne.
Mislim, ni poteno do nje.
:35:57
- Ona ni sreèna tu.
- Ne pozabite njenega izpada.
:36:01
Oh, saj res.
:36:03
Dr. Staunton, bi povedali svetu
diplomirank podatke, ki jih imate?
:36:07
Vpis k njenemu predmetu
za naslednje leto ...
:36:10
... je najviji kar jih je
oddelek imel. Kdajkoli.
:36:16
Morala bi obljubiti,
da bo predala naèrt predavanj.
:36:19
Vnaprej.
In to bo moralo biti odobreno.
:36:23
Nikoli ne bo pristala na to.
:36:34
Bill, prospekti
za Evropo so prili.
:36:42
Preseneèenje!
:36:44
Gospod, tako mi je al!
:36:47
- Kdo ste vi?
- Jaz sem Stanley Sher...
:36:50
... Billov prijatelj.
Skupaj sva bila v 37.
:36:52
- Prav.
- Vi ste verjetno Katherine.
:36:55
Sem.
:36:57
Rekel mi je, da ste lepotica,
ampak ...