:03:00
Det är giftigt
:03:01
Jag är inte gift för att...
:03:05
jag inte är det
:03:08
Jag var ihop med Patrick Watts.
:03:12
Alla kallade honom Leo, och jag vet inte varför
:03:16
Han var den förste jag nånsin dansade med...
:03:21
eller rökte med, blev otroligt full med och...
:03:26
Tja, en massa grejer
:03:30
Vi var 18 och skulle gifta oss julen -41
:03:35
Då hände det vid Pearl Harbor och allt förändrades
:03:39
Alla ändrades. Och i juni sänder han ditöver
:03:43
- Kom han tillbaka?
- Ja
:03:45
- Var han förändrad?
- Det var vi båda
:03:51
Jag är ledsen
:03:53
- Dina föräldrar?
- Ja
:03:58
Efter kriget...
:04:00
kände de inte varandra längre, gillade inte varandra
:04:06
Han lämnade oss. Bildade ny familj
:04:11
Skilsmässa
:04:12
Vad?
:04:14
Ja. Den första i mitt kvarter. Det är ett stadskvarter
:04:20
Folk förändras. Saker händer. Det är samma med mig och Leo
:04:24
Han stack iväg och gifte sig med en annan
:04:27
- Och jag måste gå på akademikerskola. - UCLA, va?
:04:31
- Som ligger i Hollywood?
-Det är nära
:04:34
Ska du inte i alla fall berätta, du vet...
:04:39
din stora nyhet?
- Vad talar du om?
:04:42
- Hon förlovade sig i julas!
- Grattis!
:04:46
Ledsen att jag babblar så. Det är bara så romantiskt
:04:49
Fantastiskt!
:04:51
Vi gjorde slut
:04:55
- Vad?
- Vi gjorde slut