:07:10
Micsoda?
:07:15
- Milyen egy marha!
- Mégis jó buli volt.
:07:17
- Igen, jó volt.
- Figyelj, sajnálom, hogy picsának hívtalak.
:07:23
- Nem volt szép tõlem.
- Nem érdekes.
:07:27
- Kösz az italt és a bagót.
- Minden oké.
:07:31
- Majd találkozunk, oké?
- Nem akarsz velem maradni?
:07:34
- Akarom mondani, nem kell semmit
csinálnod, csak...
- Nem is tudom...
:07:44
- Baszd meg!
- Igen?
- Hát a kamion lerobbant...
:07:49
Rendben, gyerünk!
:07:57
Csak egy sört akartam.
:07:59
De akkor, amikor megismertem Selby-t,
az esõben álldogáltam, hogy végezzek
magammal. Hát megérthetitek...
:08:04
Rugalmas voltam. Akarom mondani,
mindenkinek hinnie kell valamiben.
:08:09
Nekem csak a szerelem maradt. És elég biztos
voltam, hogy többé nem fogok szeretni férfit.
Ezért megtettem volna azt...
:08:15
Az egyetlen ok, amiért nem,
egy öt dolláros volt.
:08:19
Tudtam, hogy egy faszkalapot szopok le
ennyiért. És valóban idegesített volna,
:08:24
ha kinyírom magam, mielõtt elköltöm a pénzt.
Mert akkor ingyen szoptam volna le!
:08:30
Egyezséget kötöttem. Elmondtam Istennek,
hogy muszáj elköltenem az öt dolcsit.
Ha eltûnt a pénz, majd én is eltûnök.
:08:35
Tehát, ha van valamid számomra
ebben az életben, jobb ha sietsz!
:08:40
És megjelent õ.
:08:45
Azok csak valamilyen barátai
a szüleimnek, ahová mentem.
:08:52
Le akarsz tusolni, vagy valami?