:21:04
Opp på hesten, jenta mi.
:21:08
Hvis det er noe
sier du bare fra, hva?
:21:11
Takk.
:21:18
Takk for skyssen!
:21:22
Det er ikke lett å få hjelp her.
Jeg gikk meg nesten vill.
:21:29
Hvor skal du hen?
:21:30
Jeg må finne en telefonboks.
Bilen har nemlig brutt sammen.
:21:38
Det er barna mine.
De er søte.
:21:42
De bor i Miami,
og jeg vil ned dit.
:21:45
Men jeg er blakk for tiden,
:21:48
så jeg prøver
å tjene litt penger hist og her.
:21:55
Kanskje jeg kan hjelpe deg.
:21:59
Hvor mye har du?
Hva med 10 dollar?
:22:04
Ikke mindre enn 2 5.
Er du i fagforening, eller hva?
:22:09
Jeg er faen ikke noen nybegynner.
Jeg kan sakene mine. Få se nå.
:22:14
Nei, jeg mener pengene.
Unnskyld.
:22:33
Blir du med på tur, vesla?
:22:36
Hva er klokka?
Kvart på seks.
:22:44
Da må det gå kjapt.
:22:58
Ikke kjør for langt nå.