:57:19
Servitør, la oss få
en flaske Chablis til.
:57:28
Det er virkelig godt. Takk for at
du tok meg med på et så fint sted.
:57:34
Bare hyggelig.
Det er et bra sted.
:57:38
Men en dag skal vi på skikkelig
fine restauranter i Florida Keys.
:57:45
Florida Keys? Jeg har alltid
hatt lyst til å flytte dit.
:57:49
Jeg ønsker meg
et hus på stranda,
:57:51
men jeg har ikke
vært på stranda her nede.
:57:54
Jeg skal kjøpe deg
et hus på stranda.
:57:58
Det koster
tusenvis av dollar.
:58:01
Og så?
Tror du ikke jeg har råd til det?
:58:06
Hva mer vil du ha?
En lilla Porsche?
:58:10
Hva med en ponni?
:58:13
Røyking er forbudt.
Jeg må be deg slukke sigaretten.
:58:18
Hva med å synge en sang for oss?
La meg få den.
:58:21
Ikke grafs på henne,
ditt svin!
:58:26
Hvis hun vil røyke, så røyker hun!
Vi er betalende kunder.
:58:30
Er dere tøffe, eller?
Vil dere prøve dere?
:58:36
Pass dere for maten.
Det var en stor kakerlakk i min.
:58:40
Det er faen ingen måte
å drive restaurant på.