:43:03
canýn cehenneme leslie.
:43:06
ihtiyacýnýz olan tek þey
sevgi ve kendinize inanmak.
:43:10
güzel fikir.
:43:12
iþler bu þekilde yürümüyor. ama 13'ünde gerçeði
öðrenene dek bu hayalle yaþamak güzel oluyor.
:43:21
hadi dostum.
-lanet olasýca pis serseri.
:43:24
sonra kapýnýn önünde
göðüslerimi öpmeye kalktý.
:43:28
týpký bu þekilde dostum.
-sen ne yaptýn?
:43:33
hiçbir þey yapmadým.
hiçbir þey yapmadým dostum.
:43:38
aþaðýlýk serseri. hayatý boyunca
o þekilde konuþmadýðýna eminim.
:43:42
iþinin caný cehenneme.
öyle bir iþi kim ister ki?
:43:45
ölmekten farký yok. küçük bir
telefon. küçük bir kaðýt parçasý.
:43:49
kalemi alýp saçmalýklarý not edersin.
bunu bir maymun bile yapabilir.
:43:53
lanet olsun.
-öyle bir iþ istediðini sanýyordum.
:43:56
biliyor musun... hayýr. iki tane daha.
:44:02
biraz hoþ zaman geçirelim mi? -ne
zamandýr böyle müþterileri içeri alýyorsun?
:44:09
gözümün önünden kaybolur musun?
iki içki daha ver.
:44:15
lanet olasýca serseri.
o kadar önemli deðil dostum.
:44:18
bu þehirde her zaman bana göre bir iþ
vardýr. sadece ne olduðunu bilmiyorum.
:44:24
ne yapacaksýn?
-kendimi kontrol etmeliyim.
:44:33
benim karným acýktý.
:44:39
onu araman mümkün deðil mi?
babaný arayamaz mýsýn?
:44:46
hayýr.
-evet, bunu biliyorum.
:44:50
ben sadece senin için söylemiþtim.
:44:55
unut gitsin.
kontrolümü kaybettim.
:44:59
dinle. o kadar önemli deðil.