:15:04
Det er måske derfor,
jeg er så bramfri og direkte.
:15:08
Erhvervsskade.
Jeg blev pensioneret som oberst.
:15:14
I ingeniørtropperne.
Hvor gjorde du tjeneste, Elling?
:15:24
Det var som at få
en geværkolbe i ansigtet.
:15:30
I årevis havde jeg
drømt om det raske militærliv-
:15:33
- med bofæller,
lange underbukser og hårde øvelser.
:15:36
En drøm de trampede i stykker
uden så meget som en forklaring.
:15:40
Efter to dage som rekrut
blev jeg bare sendt hjem.
:15:44
Mine ydelser havde ingen
interesse for det norske forsvar.
:15:51
Kære Elling, han kunne jo ikke
vide noget om den dumme historie.
:15:58
Hvad laver du
på herretoilettet, mor? Ud med dig.
:16:02
- Flyet går snart.
- Fint.
:16:05
- Søde Elling, vær nu sød...
- Nej!
:16:10
Jeg ved ikke, hvordan det skal gå,
men så rejser jeg alene!
:16:17
De kommer snart.
Der kommer de!
:16:22
- Så er det i orden.
- Så du, at han savlede i glasset?
:16:25
- Hvad siger du?
- Bugge-Høvik savlede i glasset.
:16:33
Det var da mærkeligt.
Du bløder jo stadig.
:16:40
Hvad laver du?
Få det griseri væk.
:16:46
Hej, hej.
:16:53
Det går ikke, for helvede.
Vi må have pengene tilbage.
:16:57
Fald ned, Georg. Du ved, at flyet
er tjekket. Det falder ikke ned.