:15:10
Bratøe, jestli tì to tak moc trápí,...
:15:18
proè prostì neøekne
tátovi pravdu?
:15:25
Povìz mu, e si tì v tomhle mìstì váí
víc ne zatracenýho doktora.
:15:33
Umøe, jestli se to dozví...
:15:37
Je to jen 7 dní nervù, Kraasi.
Nech to být.
:15:50
Mami, vzpomíná, jak jsem na høbitovì
vidìl ducha?
:15:54
A byl to námìsíèný Chandu.
:15:58
A táta vytáhnul rákosku...
:16:00
Blázínku! Proè jsi chodil na høbitov?
:16:04
Tolik jsem se bál.
:16:06
Bál? Úplnì ses klepal!
:16:10
A ty jsi mì objala...
A já jsem cítil, e mì nic nemùe vydìsit.
:16:16
- Øíkala jsi tomu nìjak....?
- Zázraèné objetí!
:16:19
Zázraèné objetí!
:16:29
- Postav se.
- Coe...?
:16:31
Dìlej, co ti øíkám.
:16:35
Pojï sem.
:16:39
Teï mi povìz, co tì trápí?
:16:42
Mami, kdybych nebyl doktor...
:16:45
Co tu vy dva provádíte?
:16:48
Nic, tati. Jen vzpomínky na nai vesnici...
:16:50
Tak se vra. Jsi tam dneska moc populární.
:16:54
Nejzlobivìjí dìcko, které se stalo doktorem
ve velkém mìstì!
:16:58
- Nebyl nejzlobivìjí.
- Aha.