:18:00
- Jak se máte, pane Sharmo?
- Vy se znáte?
:18:03
Samozøejmì. Kdy jsem koneènì
postavili nemocnici...
:18:06
byl to první lékaø,
který pøijel do vesnice.
:18:08
- A zùstal 2 roky!
- Ano, ale co dìláte tady?
:18:11
Mùj syna Munna tu má nemocnici.
:18:14
- Munnovu nemocnici?
- Ano.
:18:16
- Tomu nerozumím.
- Není potøeba.
:18:18
- Jaký kokos chcete?
- Vydrte.
:18:21
Munna je doktor?
:18:23
Vzpomínáte, kdysi jsem vám øíkal,
e z mého syna bude jednou doktor?
:18:27
To jste øíkal, pane... mám rozkrojit
smetanový kokos?
:18:31
Poèkejte.
:18:33
To mì pøekvapuje... iju tu poblí
a o té nemocnici jsem neslyel.
:18:37
Zapomeòte na to! Co mám dìlat s tìmi kokosy?
:18:40
K èertu s vámi i s vaimi kokosy.
Øíkal jsem, abyste toho nechal.
:18:48
- Pojïme k nám domù.
- Jistì.
:18:51
Tak øíkáte, e vá syn tu poblí
má nemocnici?
:18:56
- Ale já znám vechny doktory v okolí...
- Banány?
:19:14
To postávání v kruhu, hlasitý smích...
co to je?
:19:17
Smíchová terapie.
:19:19
Kdy jste ve stresu nebo máte vztek,
hlasitì se smìjete...
:19:24
Sniuje to krevní tlak.
:19:26
- Ale jak se ve stresu dokáete smát?
- Trénink.
:19:30
Podívejte se na mì. Èím jsem natvanìjí,
tím víc se smìju.
:19:34
Prosím, posaïte se.
:19:37
- Jetì jeden álek.
- Hned.
:19:40
Tak odkud má Munna diplom?
:19:43
Nevím.
:19:45
Kdy utekl z domova, chodil
na støední kolu.
:19:47
Byla to moje chyba.
Byl jsem moc pøísný.
:19:51
Chtìl jsem, aby se
stal lékaøem, ...
:19:53
- ale on se poøád poflakoval.
- Vzpomínám si.
:19:55
Moc jsem se bál, e se z nìj
stane zloèinec...
:19:59
a o 15 let pozdìji zavolal a øekl: