:32:00
Kdy jsem s ním mluvil po tìch letech,...
:32:04
myslel jsem, e øekne: "Jak se má?"
:32:08
Ale on se zeptal:
"Èím se iví v Mumbaji?
:32:12
Doufám, e se z tebe nestal
lotr nebo køivák."
:32:15
Tolik jsem se bál, mami.
:32:18
Bez rozmýlení jsem øekl,
e jsem doktor.
:32:33
Zastav ho, mami.
:32:37
On se nezastaví.
:32:52
Mami.... Zázraèné objetí...
:33:00
Parvati, odjídíme!
:33:32
Co jsem øekl Chinki?
"Nechci si tì vzít.
:33:39
Jenom aby se mùj táta nenatval."
:33:45
To bylo správnì.
:33:48
- Chce s tím nìco udìlat.
- Ne.
:33:50
Je to kamarádka z dìtství,
a taky doktorka.
:33:54
Ví, e si vichni
váí jen doktorù?
:33:59
My si nezaslouíme uznání,
jen doktoøi.