Munnabhai M.B.B.S.

:24:01

Hlupák!!
Øekl o mnì, že jsem hlupák!!

:24:03

- Co se dìje, Munno?
- Zase jsem byl nejlepší.

:24:06

- Už se z toho stává zvyk.
- Tak, co chceš?

:24:11

Øekla jsi Sumanové, že když udìlám
tu zkoušku, tak se setkáme... Je to tak?

:24:16

Ne, nemùžu se s tebou setkat.

:24:18

Hej, Chinki, to se nedìlá,
nedodržet slovo.

:24:22

Tak dobøe. Zítra.
Klub Kino. V 10 hodin. OK?

:24:29

Moje vlastní dcera s ním má rande.
Zabiju ho.

:24:32

Slibuju ti, že pak už o Munnovi
neuslyšíš.

:24:36

Vìø mi, tati.

:24:54

Bratøe, jak ji poznáš?

:24:57

Poznám, znali jsme
se jako dìti!

:25:07

Munno!

:25:11

- Bratøe... našli jsme ji!
- Kde?

:25:13

Tam nahoøe. Uprostøed!

:25:29

Munno, bejby, jsi tak sladký.

:25:33

Fíha! Tobì to sekne.

:25:38

Nepoznávᚠmì, ...
svoji kámošku z dìtství, Chinki?

:25:42

To je ona!
Dobrý den, madam, já jsem Kraas.

:25:46

Kraas! Jako "krátké spojení"?

:25:50

- Bože!
- Hej, Chinki, jak se vede?

:25:53

Andy, ahoj...

:25:56

Hej, to je naše písnièka.
Musíme na parket.