:39:03
Pøijmeme tì hned teï.
:39:07
Ale já mám ve dvì dùleitou schùzku.
:39:11
Tak pøijï zítra ráno.
:39:14
Proè jsem mìl
pøijít o pár mìsícù døív?
:39:20
- Je u teï pøíli pozdì?
- Ne... Ne...
:39:23
- Zítra zaèneme s léèbou.
- Tak proè jsem mìl pøijít døív?
:39:30
Kolik èasu mi zbývá?
:39:33
Prosím, chci slyet pravdu.
:39:36
- Mám velkou zodpovìdnost.
- Podívej, Zaheere, vyøiï si tu schùzku.
:39:40
A do veèera dodìlej vechnu svou práci.
:39:44
Vechnu svou práci? Za pùl dne?
:39:49
Usadit se? Koupit byt?
:39:53
Za pùl dne?
:39:57
Máminu pou k posvátné øece,
sestøinu svatbu?
:40:01
Za pùl dne?
:40:04
Zaheere, kdy dá Bùh, bude v poøádku.
:40:07
Boí vùle je jasná -
:40:10
dostal jsem pùl dne ivota.
:40:14
- Zaheere...
- Proè já?
:40:26
Øekne mi to nìkdo, doktorko -
:40:29
nikdy jsem nepil ani nekouøil.
Nikdy jsem nebyl se enou...
:40:35
... tak proè já?
:40:41
Vichni mí kamarádi chodí na striptýz,
kouøí, opíjejí se do nìmoty...
:40:45
Taky jsem to chtìl dìlat.
:40:49
Ale vdycky jsem pohøbil
vechny své touhy, ...
:40:55
abych nejdøív splnil své povinnosti.