:10:28
Ann?
:10:30
Vìím prádlo.
Chce nìco povìsit?
:10:37
Ann, jsi tam?
:10:44
Dejte obleèení do pytle
a obleète si tohle.
:10:46
Bude to trvat dlouho?
:10:48
- Musím vyzvednout dìti.
- To opravdu nevím.
:10:51
Mùu jenom øíct mámì,
aby je vyzvedla?
:10:52
Nemùeme dìlat ádné výjimky.
:10:56
Je vae matka venku?
:10:57
Je, pøijela se mnou.
Ann Matlandová.
:10:59
- Zapomnìla jsem jí to øíct.
- Uvidím, co budu moct udìlat.
:11:02
Teï kdybyste se mohla svléci,
nebo tady budete opravdu celý den.
:11:05
Dìkuju.
:11:12
John,
:11:12
Charlie, Bob, Seymour,
:11:15
Jack a Bill.
:11:22
Pojïte za mnou, prosím.
:11:24
Nevíte, jestli ta druhá sestra øekla
mojí mámì, e musí vyzvednout dìti?
:11:26
Mìla jsem je dnes vyzvednout...
:11:27
Komu jste to øekla?
:11:28
Té druhé sestøe.
Neznám její jméno.
:11:30
Víte, kolik sester pracuje
v této nemocnici?
:11:33
Víte, jaké to je èekat sama pøed kolou
:11:36
se zmrzlým nosem,
:11:37
zatímco ostatní dìti vyzvedly
jejich mámy?
:11:44
Vím.
:11:46
Podívám se, jestli najdu vai matku.
:11:59
Zdravím, Ann.
Jsem doktor Thompson,