My Life Without Me
prev.
play.
mark.
next.

1:35:03
Du ved ikke, hvem du beder til,
men du beder.

1:35:07
Du beklager ikke en gang det liv,
du ikke får -

1:35:12
- for til den tid vil du være død.
1:35:15
Og døde føler ikke noget,
ikke engang beklagelse.

1:35:27
Elskede Lee.
1:35:31
Når du får det her bånd,
ved du nok, jeg er død og...

1:35:36
...ja, det hele.
1:35:39
Måske er du vred eller såret
eller ked af det eller oprevet.

1:35:44
Måske det hele på en gang.
1:35:47
Du skal vide,
at jeg forelskede mig i dig.

1:35:51
Jeg turde ikke sige noget, fordi
jeg regnede med, du vidste det.

1:35:56
Jeg glemte,
hvor lidt tid jeg havde.

1:36:00
Tid er det eneste,
jeg har manglet på det sidste.

1:36:05
Livet er meget bedre,
end du tror, min elskede.

1:36:10
Det ved jeg, fordi...
1:36:12
...du forelskede dig i mig, selv
om du kun så, var det ti procent?

1:36:18
Fem, måske?
1:36:22
Ellers havde du måske ikke
kunnet lide mig.

1:36:27
Eller du havde kunnet lide mig
på trods af alt.

1:36:31
Det finder vi aldrig ud af.
1:36:33
En sidste ting, Lee... Få nu malet
de vægge og køb nogle møbler!

1:36:40
Ikke også?
Den næste kvinde -

1:36:43
- må ikke styrte ud ad døren,
før hun lærer dig at kende.

1:36:48
Ikke alle er lige så skøre
som jeg.

1:36:51
Jeg elskede
at danse med dig.

1:36:55
Subrip By Ukendt
Fixed By Pacman


prev.
next.