:08:00
Eres todavía muy pequeña.
Te lo contaré cuando seas mayor.
:08:04
¿Queréis más leche?
:08:05
Cuéntamelo ahora.
:08:06
Bébete la leche.
Nos vamos dentro de cinco minutos.
:08:11
Has tirado la leche.
Te he dicho que eres muy pequeña.
:08:14
Patsy, ¿no puedes beberte
un vaso de leche sin derramarla?
:08:19
No, no, no.
:08:21
¿Qué estás haciendo?
:08:22
Papi, ¿por qué los Picapiedra
nunca van a la playa?
:08:25
No sé, no cambies de tema.
:08:27
¿Dónde pone mamá
vuestros jerséis?
:08:30
Mami, me he comido
los cereales y Patsy no.
:08:34
Hemos tenido un accidente.
:08:36
Debajo de la cama de las niñas,
en la caja verde hay otro jersey.
:08:39
Arriba esos brazos.
:08:41
Tenemos que quitarte esto,
¿vale, mujercita?
:08:43
Te has manchado de leche.
:08:45
¿Se ha ido?
:08:46
¿Dónde está Patsy? No lo sé.
¡Aquí está Patsy!
:08:50
Toma, ponte esto.
:08:53
Anoche me llamó el hermano de
Lance. Dice que tiene algo para mí.
:08:56
¡No me digas!
Estupendo.
:08:58
¿ Y las llaves?
No las encuentro.
:08:59
-Están puestas, creo.
-¿Sí?
:09:01
Hay que ponerse los abrigos.
:09:04
Mami, ¿tengo que contarle a Patsy
de dónde vienen los niños?
:09:07
-Creo que es muy pequeña.
-Sí, es demasiado pequeña.
:09:09
¿Te puedes poner el abrigo?
:09:11
Han abierto una piscina
en Wilmington Drive.
:09:14
-No me digas.
-Sí.
:09:15
Lo sé.
:09:17
-Buena suerte.
-Gracias.
:09:20
¿Puedes recoger a las niñas
del colegio? Por si me retraso.
:09:23
-Sí, claro, no te preocupes.
-VaIe.
:09:25
Poneos los gorros
y los guantes.
:09:27
Voy calentando el coche
y nos vamos dentro de dos minutos.
:09:30
Dos minutos. ¡Sí!
:09:32
Ayuda a Patsy
con el suyo también.
:09:34
Ponte el tuyo y ayuda un poco.
:09:35
-Adiós. Que tengáis un buen día.
-Adiós, mamá.
:09:37
Ven aquí.
Te pillé, te pillé.