:09:01
Hay que ponerse los abrigos.
:09:04
Mami, ¿tengo que contarle a Patsy
de dónde vienen los niños?
:09:07
-Creo que es muy pequeña.
-Sí, es demasiado pequeña.
:09:09
¿Te puedes poner el abrigo?
:09:11
Han abierto una piscina
en Wilmington Drive.
:09:14
-No me digas.
-Sí.
:09:15
Lo sé.
:09:17
-Buena suerte.
-Gracias.
:09:20
¿Puedes recoger a las niñas
del colegio? Por si me retraso.
:09:23
-Sí, claro, no te preocupes.
-VaIe.
:09:25
Poneos los gorros
y los guantes.
:09:27
Voy calentando el coche
y nos vamos dentro de dos minutos.
:09:30
Dos minutos. ¡Sí!
:09:32
Ayuda a Patsy
con el suyo también.
:09:34
Ponte el tuyo y ayuda un poco.
:09:35
-Adiós. Que tengáis un buen día.
-Adiós, mamá.
:09:37
Ven aquí.
Te pillé, te pillé.
:10:28
Ann.
:10:30
Estoy tendiendo la ropa.
¿Quieres que te tienda algo?
:10:37
¿Estás ahí?
:10:44
Meta su ropa en la bolsa
y póngase la bata.
:10:46
¿Sabe si vamos a tardar mucho?
Tengo que recoger a mis hijas.
:10:49
No tengo la menor idea.
:10:51
¿Puedo avisar a mi madre
para que las recoja por mí?
:10:52
No podemos hacer excepciones.
:10:56
¿Está su madre fuera?
:10:57
Sí, ha venido conmigo.
Ann Matland.
:10:59
-Se me olvidó decírselo.
-Veré que puedo hacer.