:16:00
¿Quiere un café?
:16:02
No.
:16:04
¿Un bourbon?
:16:06
A ver si adivino,
¿me va a ofrecer un cigarrillo?
:16:08
No.
:16:13
¿Tiene un caramelo?
:16:14
¿Un caramelo?
:16:25
Está muy bueno.
:16:27
¿De qué sabor es?
:16:30
Jengibre.
:16:33
Es muy bueno.
:16:36
Pica un poco,
pero está rico.
:16:39
Le he preparado algunos folletos,
que más o menos
:16:42
explican todo.
:16:44
Con algunas recetas
:16:46
para evitar las náuseas.
:16:47
Y me gustaría verla
la semana que viene.
:16:49
Le he anotado la cita
y mi línea directa
:16:51
por si necesita llamarme.
:16:55
Vale.
:16:57
¿Me da otro caramelo?
Para el camino.
:17:00
Lo siento, era el último.
:17:07
La semana que viene
tendré más caramelos.
:17:10
Tu padre se bebía una botella
de bourbon y lo llamaba desayuno.
:17:14
Ytú te mareas
con una simple cerveza.
:17:17
Nunca te drogabas
en el instituto,
:17:20
como mucho una calada
del porro de Don.
:17:23
Sin tragarte el humo, como aquel
presidente de los Estados Unidos,
:17:27
ese Bill Clinton.
:17:30
¿Han tenido que esperar mucho?
:17:32
Menos mal.
:17:34
Muchas gracias, mamá.
Te debo una.
:17:37
No, me van a hacer
análisis de sangre.
:17:39
Al parecer tengo anemia,
por eso me desmayaba.
:17:45
Ya sabes cómo son,
cuando te pillan no te sueltan.
:17:48
Están probando una nueva
máquina. Son como críos.
:17:52
Te tengo que dejar.
Viene la enfermera.
:17:55
Vale, adiós.
:17:58
Ahora te apetece probar
todas las drogas del mundo.