:19:02
Empiezo el lunes.
:19:04
¡Es fantástico!
:19:06
Hay trabajo
para un año por lo menos.
:19:09
-¡Qué maravilla!
-Sí, genial.
:19:12
-¿Has dado de comer a las niñas?
-Papi nos ha dado batido y patatas.
:19:16
Dijo que no te lo dijéramos.
Estaba muy rico.
:19:19
Me he comido todas las patatas.
Y todo el batido.
:19:22
Las patatas fritas son verdura.
Muy buen alimento.
:19:25
Clave en la cadena
de alimentación.
:19:27
Lo siento.
:19:28
Acabo de conseguir trabajo.
:19:30
-¡Qué bobada!
-Lo siento.
:19:32
-Llega el viaje en canoa.
-¿Puedo quedarme o me voy?
:19:37
Puedes quedarte.
:19:39
Buenas noches.
:19:44
Cerrad los ojos.
:19:45
Cerrad bien los ojos.
Comienza el viaje.
:19:49
¡Oh, no!
:19:50
Cada vez hay más olas,
y más olas...
:19:55
Nos chocamos contra el agua.
:19:57
¡No!
:19:58
-¿Qué es eso?
-¿Un tiburón?
:20:01
Es un tiburón.
:20:02
Está muy enfadado con nosotras.
Creía que este río era el océano.
:20:05
¡Está muy enfadado!
:20:21
Deberías comerte esto.
:20:27
¿ Vas a ir a trabajar?
:20:29
Sí.
:20:30
Tu madre dijo que volvería
por su cuenta si querías descansar.
:20:34
No, tengo que ir.
:20:36
Creía que estabas embarazada.
:20:40
Yo también.
:20:43
¿Seguro que estás bien?
:20:45
Sí, sólo un poco cansada.
:20:53
EI mes que viene, cuando cobre,
iremos a Whalebay Beach.
:20:56
¿Te gustaría?
:20:58
Sí.
:20:59
Estaría bien.