1:10:06
y esperar a que murieran.
1:10:08
Yo me ofrecí...
1:10:10
a estar con ellos hasta que...
1:10:12
No podía soportar la idea
de que murieran solos
1:10:15
en una fría sala de hospital.
1:10:20
Vivieron 30 horas.
1:10:25
Los tuve en mis brazos 30 horas.
1:10:30
Les canté todas las canciones
que me sabía.
1:10:32
Canciones de un mundo
que nunca verían.
1:10:39
Cada vez se hacían
más pequeños en mis brazos.
1:10:42
Primero murió el niño y...
1:10:47
6 horas después, murió la niña.
1:10:54
Desde entonces,
me he especializado en geriatria.
1:11:04
Lo siento mucho.
1:11:07
No sé por qué
te he contado esta historia.
1:11:10
Gracias por el café.
1:11:11
Será mejor que me vaya.
Lo siento.
1:11:14
¿Quieres venir a cenar
la semana que viene?
1:11:18
-¿Estás segura?
-Me encantaría que vinieras.
1:11:22
A las niñas también les gustaría.
1:11:25
Tienes que contarles el final
del cuento de la sirena.
1:11:31
Me encantaría.
1:11:33
¿ Y sabes?
Esa historia es feliz.
1:11:37
Muchísimas gracias.
Me encantaría.
1:11:44
Léeme aIgo.
1:11:45
Léeme algo de lo que estés
leyendo ahora.
1:11:48
Ahora estoy leyendo
un libro muy triste.
1:11:52
Precioso, pero triste.
1:11:55
No puede ser más triste
que la historia que he oído hoy.
1:11:58
Cuéntamela.