:14:00
Dans les 2 ovaires.
:14:02
Elle a atteint votre estomac
et commence à attaquer le foie.
:14:14
C'est déjà bien
entamé, non ?
:14:16
Ann, si vous aviez 20 ans de plus,
:14:18
ça se répandrait moins vite
et on pourrait l'opérer.
:14:24
Mais... vos cellules
sont très jeunes.
:14:25
Trop jeunes, en fait,
:14:29
et je crains qu'il... qu'il n'y ait
rien qu'on puisse faire.
:14:53
Combien de temps ?
:14:55
2 mois, peut-être 3.
:15:04
Je pensais
que j'étais enceinte...
:15:08
Non, je crains que non.
:15:19
Je savais que c'était sérieux quand
vous vous êtes assis à côté de moi.
:15:23
Ils rénovent mon bureau,
ils changent la clim' et...
:15:30
Non, c'est pas vrai...
:15:33
Je ne peux pas m'asseoir en face des gens
et leur annoncer qu'ils vont mourir...
:15:39
J'en serai jamais capable,
:15:42
les infirmières commencent
à y faire allusion.
:15:48
Votre famille voudra voir
un autre docteur,
:15:50
ils voudront un second avis.
:15:52
Quelqu'un qui dira la même chose que vous,
mais en me regardant dans les yeux ?