:48:00
et toute la journée, mes 2 petites filles
chantent les foutues chansons
:48:03
de ces foutues pubs.
:48:12
Si je te supplie,
:48:14
si je me mets à genoux
pour te supplier,
:48:20
ne me donne pas
le nom de ton régime.
:48:35
Je ne vous ai pas réveillé, si ?
:48:39
C'est Ann.
:48:42
Je peux vous ramener
votre livre ?
:48:46
Oui, tout de suite.
:48:49
Oui,
je sais où c'est.
:49:00
J'aurais dû vous donner
un imperméable. Entrez.
:49:06
- Il est un peu mouillé.
- Ne vous en faites pas.
:49:15
Que s'est-il passé ?
:49:17
Vous n'avez pas réglé les factures,
et ils ont emmené le mobilier ?
:49:22
Non.
:49:24
En fait, j'avais
:49:28
prévu d'acheter
des meubles un jour,
:49:31
je n'ai pas eu le temps.
:49:36
Désolé, je vous offrirais bien
quelque chose, mais je n'ai rien.
:49:41
Je n'ai même pas de verres.
:49:43
Pas même un cookie ?
:49:47
Rien.
:49:50
Si j'avais su que vous viendriez,
j'aurais acheté quelque chose.
:49:56
Je m'en passerai.