:51:01
en Caroline du Nord,
:51:03
et encore avant,
à Halifax.
:51:11
Comment s'appellent vos filles ?
:51:13
Penny et Patsy.
:51:16
Vous voulez voir une photo ?
:51:20
Ok.
:51:32
Elles ont l'air heureuses.
:51:34
Elles vous ressemblent.
:51:37
J'ai l'air heureuse ?
:51:39
Pas heureuse.
:51:41
Vous êtes belle.
:51:44
Vous ressemblez à vos filles.
:51:51
Vous avez pensé à moi ?
:51:57
Oui.
:52:00
J'ai beaucoup pensé à vous.
:52:04
Beaucoup trop.
:52:23
J'ai une sur, qui...
:52:27
elle travaille pour
une radio, dans le nord.
:52:32
Elle fait des cassettes pour moi
et me les envoie,
:52:35
de la musique qu'elle aime.
:52:39
J'ai la dernière
:52:41
dans ma voiture,
en ce moment.
:52:44
On pourrait aller l'écouter,
:52:47
si vous voulez...