1:14:14
J'ai menti.
1:14:17
Lorsque j'ai dit qu'un regard
sur quelqu'un en dévoilait 50%.
1:14:23
Quand je te regarde, je vois,
1:14:26
je sais pas,
peut-être 10%,
1:14:31
et ces 10%...
1:14:43
C'est pas si mal ?
1:15:03
C'est mon anniversaire.
Souhaite-le-moi.
1:15:06
Joyeux anniversaire, maman.
1:15:13
Tu ne démarres pas ?
1:15:16
Je dois te dire quelque chose,
maman.
1:15:19
Ça doit être sérieux, sinon tu me
le dirais en conduisant.
1:15:25
Je dois savoir
où est mon père.
1:15:28
Tu vas aller le voir ?
1:15:31
Ça t'ennuie ?
1:15:35
Non,
1:15:38
même ça ne peut plus m'atteindre.
1:15:46
Il y a un an,
1:15:48
jour pour jour,
pour mon anniversaire,
1:15:50
j'ai pensé devoir faire quelque chose,
je ne sais pas pourquoi.
1:15:54
J'ai mis un peu
de maquillage,
1:15:57
et les habits les moins
vieux que j'avais,
1:15:59
et suis allée dans un bar.