:54:05
Cala-te!
:54:27
Se não me beijares agora mesmo,
eu grito.
:54:53
Olá, Ann.
:54:55
Isto é algum tipo de terapia
para ultrapassar a sua timidez?
:54:57
Algo do género.
:55:00
Então não veio a semana passada.
:55:03
Não me pareceu haver
grande motivo para isso.
:55:06
Tenho que lhe fazer uma ecografia
e uma biopsia mais completa.
:55:10
Não, desculpe.
:55:12
Não quero nenhuma
dessas coisas, está bem?
:55:14
Preciso de sentir
que tenho algum controlo.
:55:19
Por isso não quero mais testes
se eles não me vão salvar.
:55:22
Não quero morrer aqui.
:55:23
Não quero que a única lembrança que as
minhas filhas tenham de mim seja num hospital.
:55:27
Então porque está aqui?
:55:33
Por causa deste embrulho.
:55:36
Quero que o guarde por mim.
:55:38
Não sei. O que é?
:55:39
Gravei mensagens de aniversário
para ambas as minhas filhas,
:55:42
para todos os seus aniversários
até elas fazerem dezoito anos.
:55:45
E quer que eu as dê, não é?
:55:49
Porque não pede ao seu marido?
:55:51
Porque...
:55:54
porque o Don, sabe, perdê-las-ia
:55:57
ou então dar-lhas-ia a eles no ano que vem,
e talvez no ano seguinte,