1:20:00
Cosemos as peças laterais aqui,
e depois
1:20:02
noutra prisão acabam-nas.
1:20:06
É um bom trabalho.
1:20:08
Claro.
1:20:10
As pessoas sempre irão precisar
de sapatos, não é?
1:20:19
Ann, suponho que a tua mãe continua
a odiar-me.
1:20:21
Pai, a mãe odeia toda a gente.
1:20:23
Sim, mas aposto que a mim ainda mais.
1:20:26
Às vezes, sim.
1:20:31
Alguns de nós...
1:20:35
simplesmente não conseguem viver o género de
vida que os outros queriam que vivêssemos.
1:20:43
Não importa o quanto o tentemos,
1:20:47
simplesmente não conseguimos.
1:20:48
Acho que sim.
1:20:51
- Acreditas em mim, não acreditas?
- Sim
1:20:54
Acredito em ti.
1:20:56
É difícil.
1:21:02
Como sabes...
1:21:04
amas alguém mas não a consegues
fazer feliz.
1:21:10
É como se a amasses, mas...
1:21:16
não a conseguisses amar
como ela queria ser amada.
1:21:19
Percebes o que quero dizer?
1:21:21
Se me mandares o tamanho das miúdas,
posso fazer-lhes umas sapatilhas.
1:21:26
Está bem.
1:21:32
Quero tocar na tua cara.
1:21:37
Recordo-me de como costumava ser.
1:21:41
Esqueci-me de muita coisa.
Mas lembro-me disso.
1:21:44
Lembro-me...
1:21:46
que antes de saíres de casa
punhas um disco de campainhas a tocar
1:21:52
e saías logo a seguir.
1:21:55
Eu gostava de ouvir a música da casa
1:21:57
enquanto andava pela rua abaixo.