:08:00
Я думаю, что ты еще слишком мала.
Скажу тебе, когда ты подрастешь.
:08:04
Ребят, хотите еще молока?
:08:05
Позалуйста, позалуйста, скази сечас.
:08:06
Допивайте молоко. Мы выходим где-то
через 5 минут. Хорошо?
:08:11
Ты пролила свое молоко.
Я же говорила - ты еще слишком маленькая.
:08:14
Черт, Пэтси, ты можешь хоть раз выпить
стакан молока, при этом его не разлив?
:08:19
Нет, нет, нет.
:08:21
Что ты делаешь?
:08:22
Папочка,
почему Флинстоуны не ходят на пляж?
:08:25
Не знаю. Не уходи от темы.
:08:27
Где наша мамочка хранит твои свитеры?
:08:30
Мамочка, я скушала все свои хлопья,
а Пэтси нет.
:08:34
Все в порядке, у нас бывают неприятности.
:08:36
OK. Под кроватью девочек
в зеленой коробке...
:08:38
там есть еще один свитерок.
:08:39
Хорошо, подними ручки вверх!
:08:41
Ну же, нам нужно это снять.
Хорошо, девчушка?
:08:43
На тебе немного молока.
:08:45
О, ты застряла?!
:08:46
Где наша Пэтси? Не знаю.
Воот наша Пэтси!
:08:50
Так, вот. Держи. Одевай это.
:08:53
Вчера вечером звонил брат Лэнса.
Сказал, что у него может что-то быть для меня.
:08:56
Не может быть!
Классно!!!
:08:58
Где ключи?
Никак не могу их найти.
:08:59
-Я думаю, они все еще в машине.
-Там?
:09:01
Девочки, вам следует надеть куртки.
:09:04
Мам, мне следует рассказать Пэтси,
откуда берутся дети?
:09:07
-Я думаю, она еще слишком маленькая.
-Она и впрямь для этого еще мала.
:09:09
Можешь надеть сначала свою куртку?
:09:11
Они открывают фирму, связанную с
плавательными бассейнами Wilmington Drive.
:09:14
-Не может быть!
-О, да!!!.
:09:15
Я знаю.
:09:17
-Удачи!
-Спасибо.
:09:20
Ты не могла бы...
Забрать девочек после школы,
:09:22
потому что я могу вернуться позно.
:09:23
-Да, конечно. Без проблем.
-Окей. Ребята?!?
:09:25
Надевайте шапки и перчатки. Хорошо?
:09:27
Пойду разогрею машину
и мы поедем через 2 минуты. Окей?
:09:30
2 минуты. Да!
:09:32
Помоги Пэтси с ее тоже.
:09:34
Надень сначала свои, а потом помоги ей.
:09:35
-Пока, ребята. Хорошего дня!
-Пока, мама!.
:09:37
Попалась! Попалась!